How do i view birth records for people in NYC who were born on a specifc day?

No can do. Federal privacy laws prohibit release of this info for 72 years from the date of the event if the people involved are not giving their permission and are still alive. Check back in another 50 years or so if you're still interested.